See amore on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "odio"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "disamore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "disaffezione"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "freddezza"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "antipatia"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "odiocità"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "livore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nausea"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ripugnanza"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Любовь/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Романтика/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amore di patria"
},
{
"word": "amore materno"
},
{
"word": "amore filiale"
},
{
"word": "amore a prima vistaлюбовь с первого взгляда"
},
{
"word": "amore carnaleплотскаялюбовь"
},
{
"word": "amore facile"
},
{
"word": "amore liberoсвободнаялюбовь"
},
{
"word": "amore del prossimoлюбовь к ближнему"
},
{
"word": "amore di séэгоизм"
},
{
"word": "себялюбие"
},
{
"word": "amore corrisposto"
},
{
"word": "amore non corrispostoвзаимная"
},
{
"word": "febbre d'amoreлюбовнаялихорадка"
},
{
"word": "mal d'amore"
},
{
"word": "ardere d'amoreпылатьлюбовью"
},
{
"word": "filare il perfetto amoreпрекрасно"
},
{
"word": "отличноподходитьдруг другу"
},
{
"word": "жить в любви и согласии"
},
{
"word": "fare all'amorel'amoreухаживатьлюбитьзаниматься любовью"
},
{
"word": "stare sull'amoreухаживать"
},
{
"word": "stare sugli amoriлюбезничать"
},
{
"word": "con amoreлюбовно"
},
{
"word": "per amoreпо любвидобровольно"
},
{
"word": "охотно"
},
{
"word": "per amore o per forzaволей-неволей"
},
{
"word": "per amore diиз любвиради"
},
{
"word": "для"
},
{
"word": "per amore di brevità"
},
{
"word": "amore della libertàсвободолюбие"
},
{
"word": "amore della veritàсправедливость"
},
{
"word": "(lavorare) per l'amore di Dioбесплатно"
},
{
"word": "(lavorare) за здорово живёшь"
},
{
"word": "fare l'amoreразг.крутить любовь"
},
{
"word": "ухаживать"
},
{
"word": "prendere amore"
},
{
"word": "perdere l'amoreразлюбить"
},
{
"word": "потерятьохотук"
},
{
"word": "levar l'amoreотучить"
},
{
"word": "отвадить"
},
{
"word": "l'amore di tutti"
},
{
"word": "amore mio"
},
{
"word": "amore dell'anima miaлюбовь"
},
{
"word": "душамоя"
},
{
"word": "душенька"
},
{
"word": "che amoreпрелесть"
}
],
"etymology_text": "От лат. amor «любовь», далее из amāre «любить», далее из праиндоевр. *am-a- «тётя, мама».",
"forms": [
{
"form": "amore",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "amori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sentimento"
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "il primo amore non si scorda mai"
},
{
"word": "l'amore è cieco e pazzoлюбовь слепа"
},
{
"word": "любовь зла, полюбишь и козла"
},
{
"word": "l'amore è cieco e vede da lontanoлюбовь слепа, а видит далеко"
},
{
"word": "l'amore è mutoлюбви не надо слов"
},
{
"word": "l'amore, l'inganno e il bisogno insegnano la retoricaнужда заставит — и слова найдутся"
},
{
"word": "amore fa amore e crudeltà fa sdegnoкак аукнется, так и откликнется"
},
{
"word": "chi per amore si piglia, per rabbia si scapigliaот любви до ненависти один шаг"
},
{
"word": "тошно тому, кто постыл кому, а тошнее тому, кто мил кому"
},
{
"word": "in"
},
{
"word": "nella guerra d'amore vince chi fuggeв любовной войне побеждает бегущий"
},
{
"word": "amore senza baruffa fa la muffaмилые бранятся — только тешатся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amante"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amatore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amatrice"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amicizia"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amico"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amicone"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amistà"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amoreggiamento"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorevolezza"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorino"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorosa"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amoroso"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamoramento"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamorata"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamorato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "fotoamatore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amabile"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amicevole"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amorevole"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "innamorato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amicarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amoreggiare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "innamorare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "innamorarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"наречия"
],
"word": "amichevolmente"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"наречия"
],
"word": "amorevolmente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Луиджи Пиранделло",
"date": "2006",
"ref": "Луиджи Пиранделло, «Госпожа Фрола и ее зять господин Понца» / перевод Марина Гасанова-Мийат, 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "So che la mia figliuola è adorata, contenta; la vedo; le parlo; e mi rassegno per amore di lei e di lui a vivere così e a passare anche per pazza, signora mia, pazienza…",
"title": "Госпожа Фрола и ее зять господин Понца",
"translation": "Я знаю, что моя дочка любима, счастлива; я ней вижусь, беседую; ради ихлюбви я смирилась с своим положением и с тем, что меня принимают за сумасшедшую, сударыня. Что ж, терпение…",
"translator": "Марина Гасанова-Мийат"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Белые ночи» / перевод Paolo Biloni, 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "E quella strana casa degli avi, dove lei era vissuta tanto tempo triste e in solitudine con il vecchio e tetro marito, bilioso, che taceva sempre e che spaventava loro, che erano timidi come bambini e si nascondevano a vicenda il loro amore reciproco con timore e con malinconia?",
"title": "Белые ночи",
"translation": "И этот странный, прадедовский дом, в котором жила она столько времени уединённо и грустно с старым, угрюмым мужем, вечно молчаливым и желчным, пугавшим их, робких, как детей, уныло и боязливо таивших друг от другалюбовь свою?",
"translator": "Paolo Biloni"
}
],
"glosses": [
"любовь"
],
"id": "ru-amore-it-noun-n9Awg0K7"
},
{
"examples": [
{
"author": "Умберто Эко",
"date": "1989",
"ref": "Умберто Эко, «Имя розы» / перевод Е. Костюкович, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Infine era venuto santo Francesco, e aveva diffuso un amore di povertà che non contraddiceva ai precetti della chiesa, e per opera sua la chiesa aveva accolto il richiamo alla severità dei costumi di quegli antichi movimenti e li aveva purificati dagli elementi di disordine che si annidavano in essi.",
"title": "Имя розы",
"translation": "В конце концов пришел Св. Франциск и начал проповедоватьлюбовь к бедности, не противоречащую установлениям церкви, и его стараниями церковь сумела вместить в себя приверженность ко строгости нравов, присущую тем первоначальным движениям; но искоренила зародыши смуты, которые в них спервоначалу гнездились.",
"translator": "Е. Костюкович"
}
],
"glosses": [
"любовь, склонность, влечение, стремление"
],
"id": "ru-amore-it-noun-DvMhSRGV"
},
{
"glosses": [
"предмет любви"
],
"id": "ru-amore-it-noun-g2EUY~F4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-l'amore.ogg",
"ipa": "aˈmore",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/It-l'amore.ogg/It-l'amore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'amore.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "aˈmorɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "affetto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ardore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dilezione"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "passione"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "amorevolezza"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "attaccamento"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "tenerezza"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "fiamma"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "fervore"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "adorazione"
}
],
"word": "amore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Падежные формы латинских существительных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в отложительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amor"
}
],
"glosses": [
"Форма аблатива единственного числа от существительного amor"
],
"id": "ru-amore-la-noun-MoZEw59Y",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amore"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "odio"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "disamore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "disaffezione"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "freddezza"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "antipatia"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "odiocità"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "livore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nausea"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ripugnanza"
}
],
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Любовь/it",
"Мужской род/it",
"Романтика/it",
"Слова из 5 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it"
],
"derived": [
{
"word": "amore di patria"
},
{
"word": "amore materno"
},
{
"word": "amore filiale"
},
{
"word": "amore a prima vistaлюбовь с первого взгляда"
},
{
"word": "amore carnaleплотскаялюбовь"
},
{
"word": "amore facile"
},
{
"word": "amore liberoсвободнаялюбовь"
},
{
"word": "amore del prossimoлюбовь к ближнему"
},
{
"word": "amore di séэгоизм"
},
{
"word": "себялюбие"
},
{
"word": "amore corrisposto"
},
{
"word": "amore non corrispostoвзаимная"
},
{
"word": "febbre d'amoreлюбовнаялихорадка"
},
{
"word": "mal d'amore"
},
{
"word": "ardere d'amoreпылатьлюбовью"
},
{
"word": "filare il perfetto amoreпрекрасно"
},
{
"word": "отличноподходитьдруг другу"
},
{
"word": "жить в любви и согласии"
},
{
"word": "fare all'amorel'amoreухаживатьлюбитьзаниматься любовью"
},
{
"word": "stare sull'amoreухаживать"
},
{
"word": "stare sugli amoriлюбезничать"
},
{
"word": "con amoreлюбовно"
},
{
"word": "per amoreпо любвидобровольно"
},
{
"word": "охотно"
},
{
"word": "per amore o per forzaволей-неволей"
},
{
"word": "per amore diиз любвиради"
},
{
"word": "для"
},
{
"word": "per amore di brevità"
},
{
"word": "amore della libertàсвободолюбие"
},
{
"word": "amore della veritàсправедливость"
},
{
"word": "(lavorare) per l'amore di Dioбесплатно"
},
{
"word": "(lavorare) за здорово живёшь"
},
{
"word": "fare l'amoreразг.крутить любовь"
},
{
"word": "ухаживать"
},
{
"word": "prendere amore"
},
{
"word": "perdere l'amoreразлюбить"
},
{
"word": "потерятьохотук"
},
{
"word": "levar l'amoreотучить"
},
{
"word": "отвадить"
},
{
"word": "l'amore di tutti"
},
{
"word": "amore mio"
},
{
"word": "amore dell'anima miaлюбовь"
},
{
"word": "душамоя"
},
{
"word": "душенька"
},
{
"word": "che amoreпрелесть"
}
],
"etymology_text": "От лат. amor «любовь», далее из amāre «любить», далее из праиндоевр. *am-a- «тётя, мама».",
"forms": [
{
"form": "amore",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "amori",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sentimento"
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "il primo amore non si scorda mai"
},
{
"word": "l'amore è cieco e pazzoлюбовь слепа"
},
{
"word": "любовь зла, полюбишь и козла"
},
{
"word": "l'amore è cieco e vede da lontanoлюбовь слепа, а видит далеко"
},
{
"word": "l'amore è mutoлюбви не надо слов"
},
{
"word": "l'amore, l'inganno e il bisogno insegnano la retoricaнужда заставит — и слова найдутся"
},
{
"word": "amore fa amore e crudeltà fa sdegnoкак аукнется, так и откликнется"
},
{
"word": "chi per amore si piglia, per rabbia si scapigliaот любви до ненависти один шаг"
},
{
"word": "тошно тому, кто постыл кому, а тошнее тому, кто мил кому"
},
{
"word": "in"
},
{
"word": "nella guerra d'amore vince chi fuggeв любовной войне побеждает бегущий"
},
{
"word": "amore senza baruffa fa la muffaмилые бранятся — только тешатся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amante"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amatore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amatrice"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amicizia"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amico"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amicone"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amistà"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amoreggiamento"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorevolezza"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorino"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amorosa"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "amoroso"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamoramento"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamorata"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "innamorato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"существительные"
],
"word": "fotoamatore"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amabile"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amicevole"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "amorevole"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"прилагательные"
],
"word": "innamorato"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amicarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "amoreggiare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "innamorare"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"глаголы"
],
"word": "innamorarsi"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"наречия"
],
"word": "amichevolmente"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -am-",
"наречия"
],
"word": "amorevolmente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Луиджи Пиранделло",
"date": "2006",
"ref": "Луиджи Пиранделло, «Госпожа Фрола и ее зять господин Понца» / перевод Марина Гасанова-Мийат, 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "So che la mia figliuola è adorata, contenta; la vedo; le parlo; e mi rassegno per amore di lei e di lui a vivere così e a passare anche per pazza, signora mia, pazienza…",
"title": "Госпожа Фрола и ее зять господин Понца",
"translation": "Я знаю, что моя дочка любима, счастлива; я ней вижусь, беседую; ради ихлюбви я смирилась с своим положением и с тем, что меня принимают за сумасшедшую, сударыня. Что ж, терпение…",
"translator": "Марина Гасанова-Мийат"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Белые ночи» / перевод Paolo Biloni, 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "E quella strana casa degli avi, dove lei era vissuta tanto tempo triste e in solitudine con il vecchio e tetro marito, bilioso, che taceva sempre e che spaventava loro, che erano timidi come bambini e si nascondevano a vicenda il loro amore reciproco con timore e con malinconia?",
"title": "Белые ночи",
"translation": "И этот странный, прадедовский дом, в котором жила она столько времени уединённо и грустно с старым, угрюмым мужем, вечно молчаливым и желчным, пугавшим их, робких, как детей, уныло и боязливо таивших друг от другалюбовь свою?",
"translator": "Paolo Biloni"
}
],
"glosses": [
"любовь"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Умберто Эко",
"date": "1989",
"ref": "Умберто Эко, «Имя розы» / перевод Е. Костюкович, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Infine era venuto santo Francesco, e aveva diffuso un amore di povertà che non contraddiceva ai precetti della chiesa, e per opera sua la chiesa aveva accolto il richiamo alla severità dei costumi di quegli antichi movimenti e li aveva purificati dagli elementi di disordine che si annidavano in essi.",
"title": "Имя розы",
"translation": "В конце концов пришел Св. Франциск и начал проповедоватьлюбовь к бедности, не противоречащую установлениям церкви, и его стараниями церковь сумела вместить в себя приверженность ко строгости нравов, присущую тем первоначальным движениям; но искоренила зародыши смуты, которые в них спервоначалу гнездились.",
"translator": "Е. Костюкович"
}
],
"glosses": [
"любовь, склонность, влечение, стремление"
]
},
{
"glosses": [
"предмет любви"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-l'amore.ogg",
"ipa": "aˈmore",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/It-l'amore.ogg/It-l'amore.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'amore.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "aˈmorɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "affetto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ardore"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "dilezione"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "passione"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "amorevolezza"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "attaccamento"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "tenerezza"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "fiamma"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "fervore"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "adorazione"
}
],
"word": "amore"
}
{
"categories": [
"Падежные формы латинских существительных",
"Существительные в единственном числе/la",
"Существительные в отложительном падеже/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amor"
}
],
"glosses": [
"Форма аблатива единственного числа от существительного amor"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amore"
}
Download raw JSONL data for amore meaning in All languages combined (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.